add desktop editing strings to japanese