when client removes its transient_for hint, don't keep the window as transient for...