just make configure --help output slightly less confusing, no functional change