no dashes

diff --git a/src/obconf.glade b/src/obconf.glade
index 22a5d4ac5f995e85c962e68e8753dd201566c6e9..5c8f61a6a02f128b6df64f97d40cae6218a1ba79 100644 (file)
--- a/src/obconf.glade
+++ b/src/obconf.glade
@@ -1813,7 +1813,7 @@ C - The close button</property>
                              <child>
                                <widget class="GtkLabel" id="label161">
                                  <property name="visible">True</property>
-                                 <property name="label" translatable="yes">_Double-click on the titlebar:</property>
+                                 <property name="label" translatable="yes">_Double click on the titlebar:</property>
                                  <property name="use_underline">True</property>
                                  <property name="use_markup">False</property>
                                  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
@@ -1888,7 +1888,7 @@ C - The close button</property>
                              <child>
                                <widget class="GtkLabel" id="doubleclick_time_label">
                                  <property name="visible">True</property>
-                                 <property name="label" translatable="yes">Double-_click time:</property>
+                                 <property name="label" translatable="yes">Double _click time:</property>
                                  <property name="use_underline">True</property>
                                  <property name="use_markup">False</property>
                                  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>

diff --git a/src/strings.c b/src/strings.c
index b3bdd39a4e226a3ab1b5f895a6e4ce321fa3f575..fa5cb5979aef0977d0b94807eb19318a43af5b2e 100644 (file)
--- a/src/strings.c
+++ b/src/strings.c
@@ -53,10 +53,10 @@ gchar *s = N_("px");
 gchar *s = N_("Windows");
 gchar *s = N_("<span weight=\"bold\">Mouse Behavior</span>");
 gchar *s = N_("    ");
-gchar *s = N_("_Double-click on the titlebar:");
+gchar *s = N_("_Double click on the titlebar:");
 gchar *s = N_("Maximizes the window");
 gchar *s = N_("Shades the window");
-gchar *s = N_("Double-_click time:");
+gchar *s = N_("Double _click time:");
 gchar *s = N_("ms");
 gchar *s = N_("Drag _threshold distance:");
 gchar *s = N_("px");