update sv.po for a string fix

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c8dc639ef109e5bc6dcaee8d789782e0f6ee9b7b..34256e806317cba58be19a23ed416b882aaebd3d 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -152,8 +152,8 @@ msgid "Never"
 msgstr "Aldrig"
 
 #: src/strings.c:49
-msgid "Information _dialog's position"
-msgstr "Position för informations_dialog"
+msgid "Information _dialog's position:"
+msgstr "Position för informations_dialog:"
 
 #: src/strings.c:50
 msgid "Centered on the window"