choose a better mnemonic for another label, since the tabs were split up

diff --git a/src/obconf.glade b/src/obconf.glade
index 999f9024c16d2cab52a6b4339bc23dffccc8203d..22eeea66df6254c9610cc2004ae6a93d10d2b35f 100644 (file)
--- a/src/obconf.glade
+++ b/src/obconf.glade
@@ -2089,7 +2089,7 @@ C - The close button</property>
                                  <child>
                                    <widget class="GtkLabel" id="label167">
                                      <property name="visible">True</property>
-                                     <property name="label" translatable="yes">Information _dialog's position:</property>
+                                     <property name="label" translatable="yes">Information dialog's _position:</property>
                                      <property name="use_underline">True</property>
                                      <property name="use_markup">False</property>
                                      <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>

diff --git a/src/strings.c b/src/strings.c
index 7b6798ff88b78d07adc39617a3dd63ca26e4a4be..43ca09b3c01e257b836861b7902b8eed8696cf96 100644 (file)
--- a/src/strings.c
+++ b/src/strings.c
@@ -62,7 +62,7 @@ gchar *s = N_("When resizing terminal windows");
 gchar *s = N_("Always");
 gchar *s = N_("Never");
 gchar *s = N_("    ");
-gchar *s = N_("Information _dialog's position:");
+gchar *s = N_("Information dialog's _position:");
 gchar *s = N_("Centered on the window");
 gchar *s = N_("Above the window");
 gchar *s = N_("Fixed position on screen");